Gosta Bjorling, The Royal Orchestra, Stockholm and Sixten Ehrling