Rosa Ponselle, Metropolitan Opera Chorus, Marion Telva and Giulio Setti