Theodore Chaliapine, Sir John Barbirolli and ...