Doris Day, George Sivarvo's Orchestra