Leopold Stokowski, Vienna State Opera Orchestra and Denis Matthews and Ferde Grofe