Ray Eberle, Glenn Miller