Vittorio Gui, Sesto Bruscantini & Glyndebourn...