Groucho Marx, Zeppo Marx