Ludwig van Beethoven, Staatskapelle Berlin & ...