Marc Minkowski, Les Musiciens du Louvre