Linda Hopkins, Johnny Otis Orchestra