Sir George Thalben-Ball, Léon Goossens & Temple Church Choir