Artie Shaw & His Orchestra, Imogene Lynn