Jean Sablon, Norman Cloutier Orchestra