Chet Baker, Len Mercer & His Strings