Steve Forbert, The Rough Squirrels