Fred Astaire, Cyd Charisse, Carol Richards