Lynn Roberts, Gordon Polk & Tommy Dorsey