Arrigo Boito, Júlia Várady & Stella Doufexis