Christian Adolf Overbeck, Irmgard Seefried & ...