Hugo von Hofmannsthal, Sena Jurinac & Maria R...