Mary Roos, Die fröhlichen Oberammergauer