Arrigo Boito, Enrico Caruso & Salvatore Cotto...