Barry Trivers, Kathleen Lane & Glenn Miller