Alfred Bryan, Bix Beiderbecke & Seger Ellis