Ländlerkapelle "Innerschwyzer-Buebe", Oberägeri