Benny Goodman, Art Kahn's Orchestra