Chris Sterio, Alex Y & Evotone