Kees Tazelaar, Edgard Varèse & Institute for Computer Music and Sound Technology