Marlene Dietricch, Friedrich Holländer und sein Jazz Symphony Orchester & Marlene Dietrich