Pete Seeger, Lafayette Leake & Willie Dixon