Walt Disney, Clarence Nash & Florence Gill