Tiga, Audion & Maya Jane Coles