Elin Manahan Thomas, English Chamber Orchestra & Conventus