Cole Porter, Arita Day & Herman Chittison