Dolly Parton, Rachel Lehman & Nathan Shedd