Heinz Rühmann, Willy Frisch