Joe Venuti, Bobby Maxwell