Werner Müller, Rias-tanzorchester