Gigi Gryce, Thelonious Monk & Art Blakey