Ella Fitzgerald, Benny Carter