Aileen Stanley, The Victor Orchestra