Erich Leinsdorf, Italiana Opera Orchestra