Helga Brauer, Die Flamingos & Rundfunk-Tanzorchester Leipzig