Ambrosian Singers, John McCarthy