Johann Wolfgang von Goethe, Roman Trekel & Oliver Pohl