Algernon Charles Swinburne, Sarah Leonard & N...