Sir Malcolm Sargent, Liverpool Philharmonic Orchestra & Yehudi Menuhin