J. C. Heard Quintet, Buck Clayton