Ralph Butler, Bud Flanagan & Chesney Allen